{"id":1046,"date":"2024-10-14T16:35:38","date_gmt":"2024-10-14T14:35:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/?page_id=1046"},"modified":"2024-10-18T12:37:56","modified_gmt":"2024-10-18T10:37:56","slug":"%d0%b2%d1%96%d0%b4%d0%b3%d1%83%d0%ba%d0%b8-%d1%80%d0%be%d0%b7%d0%b4%d1%83%d0%bc%d0%b8-%d0%b2%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/?page_id=1046","title":{"rendered":"\u0412\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0438, \u0440\u043e\u0437\u0434\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f"},"content":{"rendered":"\n<p>\u0412\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0438, \u0440\u043e\u0437\u0434\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438,<br>\u0449\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0437\u0456 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f&nbsp;\u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 \u043c\u043e\u0454\u0457 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u0438 \u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438 \u0437 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0420\u0430\u0457\u0441\u0438 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0438 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457.<br>\u0414\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0447\u0435\u0441\u0442\u044e \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457.<br>\u0417\u0456 \u0449\u0438\u0440\u043e\u044e \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e &#8211;<br>+ \u0406\u0433\u043e\u0440 \u0406\u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0454\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0444.<\/p>\n\n\n\n<p>____________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438!<br>\u0412\u0456\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u0432\u0456\u0442\u0430\u044e \u0412\u0430\u0441 \u0437 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0454\u044e!!!&nbsp;<br>\u0429\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0412\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c \u0456 \u043f\u043b\u0456\u0434\u043d\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443!!!&nbsp;<br>Pozdrawiam serdecznie&nbsp;dr hab.&nbsp;Volodymyr Dubichynskyi&nbsp;(Warszawa, Polska)<br>\u0417 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438,<br>\u0434\u043e\u043a\u0442. \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b. \u043d\u0430\u0443\u043a&nbsp;\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0414\u0443\u0431\u0456\u0447\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439<\/p>\n\n\n\n<p>_______________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438,<br>\u041f\u0438\u0448\u0443 \u0432\u0430\u043c \u0456\u0437 \u043f\u043e\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f\u043c \u0449\u0438\u0440\u043e\u0441\u0435\u0440\u0434\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456. \u0426\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0439 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u0435 \u0449\u0430\u0441\u0442\u044f \u2013 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0443 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0456 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0445 \u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043c\u0456\u0432 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0441\u0442\u0435\u0440, \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456\u0434\u0435\u044f\u043c\u0438 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u0437\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c, \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e-\u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0438 \u0439 \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438.<br>\u041d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0443 \u0443\u044f\u0432\u0438\u0442\u0438, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0449\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043b\u044c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043f\u043b\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0457, \u0456 \u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0430\u043c \u0456 \u0437\u0430 \u0446\u0456 \u0437\u0443\u0441\u0438\u043b\u043b\u044f, \u0456 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u043d\u0443 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043e\u0442\u0443, \u044f\u043a\u043e\u044e \u0432\u0438 \u043e\u0433\u043e\u0440\u043d\u0443\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0456 \u0437\u0430 \u0442\u0435, \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0435, \u0449\u043e \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u2013 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043b\u0430\u0441\u044f. \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0456\u0437 \u0420\u0430\u0457\u0441\u043e\u044e \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u043e\u044e \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c, \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0456\u0437 \u0417\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u043e\u043c \u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043e\u044e, \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0456\u0437 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u044f\u043c\u0438 \u0456 \u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u044f\u0432\u0438\u0449\u0430\u043c\u0438, \u0456 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447 \u0456\u0437 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e, \u043c\u0435\u043d\u0456 \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0432\u0441\u0435 \u0456 \u0437\u0430\u0442\u0456\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f. \u0420\u0430\u0457\u0441\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u043b\u0430 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0446\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044e \u043d\u0435\u0437\u0431\u0430\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0448\u043b\u044f\u0445\u0430\u043c\u0438, \u0456 \u0443 \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u2013 \u0441\u0443\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0437\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0433\u0430\u0434\u0456\u0432 \u2013 \u0442\u043e\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0439. \u0410\u043b\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0446\u0456 \u0441\u0442\u0435\u0436\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u043c \u0456 \u043d\u0435\u0432\u0438\u043c\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u2013 \u0434\u043e \u043c\u0430\u043c\u0438, \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438. \u0414\u043e \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0438. \u0406 \u0432\u0456\u0434 \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0436 \u0449\u0435\u043c\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435, \u0456 \u0442\u0430\u043a \u0456 \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438.<br>\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e, \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438. \u0421\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u044e\u0441\u044f, \u0432\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437! \u0410 \u0442\u043e\u0434\u0456 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0433\u043e\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457.&nbsp;&nbsp;\u0414\u0443\u0436\u0435 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0449\u043e\u0431 \u0446\u044f \u043f\u043e\u0434\u0456\u044f \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u043e\u044e.<br>\u041f\u0440\u0438\u0432\u0456\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0456\u0437 \u043e\u0441\u0456\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0422\u0440\u043e\u043c\u0441\u0435: \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u0456\u0432, \u0456 \u0430\u0440\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0432\u0436\u0435 \u0437\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u0431\u0443\u0434\u0435 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043d\u0456\u0433\u043e\u043c. \u041f\u0440\u0438\u0457\u0436\u0434\u0436\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441 \u0443 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0456!<br>\u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0456 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438,<br>\u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0430 \u0413\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432 &#8211; \u041d\u043e\u0440\u0432\u0435\u0433\u0456\u044f<\/p>\n\n\n\n<p>_____________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u043e\u0431\u0440\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c! <br>\u0429\u0438\u0440\u043e \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u0437\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0433\u043e \u0439 \u043f\u043b\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<br>\u0414\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456!<br>\u0406\u0437 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043e\u0432\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438, \u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043d\u044c!<br>\u0429\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0432\u0441\u0456\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443!<br>\u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0456 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e<br>\u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0421\u0438\u0442\u0430\u0440<\/p>\n\n\n\n<p>_______________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438!<br>\u0429\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0437\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c, \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0437\u0438\u0447\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0439 \u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457!<br>\u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e&nbsp;&nbsp;<br>\u041e\u043a\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0422\u0438\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>_______________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457!<br>\u0421\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457, \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448 \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0445\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433, \u0437\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0439 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c!<br>\u0406\u0437 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0437\u043d\u044e &#8211; \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u0430 \u0429\u0435\u0440\u0431\u0438\u043d\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0429\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044e \u0456 \u0436\u0438\u0432\u0435 \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f!<br>\u0412\u0438 \u043d\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0456! \u0423\u0441\u0435 \u0442\u0430\u043a \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438! \u0423\u0441\u043f\u0456\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u044c!<br>\u0429\u0438\u0440\u043e &#8211; \u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0420\u043e\u043c\u0430\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e.<br>\u0412\u0456\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430)<\/p>\n\n\n\n<p>__________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438, \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u044e\u044e \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0437\u0430\u0445\u043e\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0445\u043e\u0447\u0443 \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0412\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0442\u0443 \u043d\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e \u0442\u0435\u043f\u043b\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443 \u0439 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443, \u044f\u043a\u0443 \u0432\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0441, \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457!&nbsp; \u0411\u0420\u0410\u0412\u041e!!!\u0417\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0443\u044e \u0412\u0430\u0441 \u0434\u043e \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456 &#8220;\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0456 \u0427\u0430\u0441&#8221;.<br>\u0417 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 &#8211;<br>\u041d\u0430\u0434\u0456\u044f \u0411\u043e\u0439\u043a\u043e<br>\u0437\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0446\u044f \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0443 &#8220;\u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0456 \u0427\u0430\u0441&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>____________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438, \u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438,<br>\u0446\u0435 \u043c\u0438 &#8211; \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 &#8211; \u0449\u0438\u0440\u043e \u0412\u0430\u043c \u0434\u044f\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0443 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e.<br>\u0423\u0441\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u043e \u0434\u043e \u043d\u0430\u0439\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0446\u044c \u0456 \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456.<br>\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0412\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u043c\u043e\u0433\u043b\u0430 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u0446\u0435\u044e \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443.<br>\u0421\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u044e\u0441\u044f, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0435\u0439 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435.&nbsp;<br>\u0423\u0441\u043f\u0456\u0445\u0456\u0432 \u0412\u0430\u043c \u0423\u0441\u0456\u043c &#8211; \u043a\u043e\u0436\u043d\u0456\u0439\/\u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e \u0456 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0435\u0431\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0441\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u043e\u043c.<br>\u0414\u042f\u041a\u0423\u042e!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&nbsp;<br>\u0429\u0438\u0440\u043e,<br>\u041e\u043a\u0441\u0430\u043d\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>_________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438!<br>\u0429\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u044e\u0454\u043c\u043e \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0437\u043d\u0443 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0430 (\u0443\u0441\u0456 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456)&nbsp; \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0434\u0456 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u044e \u0437-\u043f\u043e\u043c\u0456\u0436 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u044e (\u043a\u0440\u0430\u0449\u043e\u044e!!!) \u0437\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0435\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457!<br>\u0429\u0438\u0440\u043e \u0431\u0430\u0436\u0430\u044e \u043f\u0440\u043e\u0446\u0432\u0456\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443, \u0432\u0430\u0448\u0456\u0439 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456, \u043a\u043e\u0436\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0437 \u0432\u0430\u0441!<br>\u0417 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u043e\u044e \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e&nbsp;\u0456 \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u043e\u044e,<br>\u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0456\u044f \u041f\u0456\u0434\u0434\u0443\u0431\u043d\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>____________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430\u043c \u0456 \u0432\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<br>\u0414\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447!<br>\u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0456 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e, <br>\u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d<\/p>\n\n\n\n<p>___________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043f\u0430\u043d\u0456 \u0414\u0430\u0440\u0456\u0454 \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438! \u0417 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u044e \u0442\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u043c\u043e\u0432\u0443\u044e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457. \u041a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0447\u0456\u0442\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u043e \u0456 \u0437 \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c. \u0410 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 &#8211; \u0446\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0430 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0437\u0438\u0447\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430\u043c \u0440\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448 \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. <br>\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0438\u0446\u0456, \u0443 \u0441\u0442\u0456\u043d\u0430\u0445 \u0432\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0430\u043b\u044c\u043c\u0430 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440 &#8211; \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0443, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u0443 \u0434\u043e \u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0438 \u0420\u0430\u0457\u0441\u0438 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457. \u0417 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0456 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438, <br>\u041b\u044e\u0434\u043c\u0438\u043b\u0430 \u0411\u0430\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u0442\u0430 \u043c\u043e\u044f \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0430 \u041b\u0430\u0440\u0438\u0441\u0430 \u0428\u0430\u043f\u043e\u0432\u0430\u043b.<br>\u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e, \u0411\u0430\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e \u041b.\u041b.<\/p>\n\n\n\n<p>________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0429\u0438\u0440\u043e \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0430&nbsp; \u0412\u0430\u043c&nbsp; \u0437\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443 , \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443.<br>\u0412\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e-\u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457 &#8211; \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0446\u0456\u0432 \u0443 \u043d\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443. \u0417\u043c\u0443\u0448\u0443\u0454 \u043d\u0430\u0441 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0448 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456.<br>\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0412\u0430\u043c \u0437\u0430 \u043c\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u044e, \u0442\u0438\u0448\u0456, \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0442 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0442\u0440\u044f\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0438\u0432\u043e\u0433, \u0437\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0456 \u0441\u043e\u043d\u044f\u0447\u043d\u0456 \u0434\u043d\u0456, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456 \u0412\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438.<br>\u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043b\u044e.&nbsp;<br>\u0437 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e, \u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u041a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f\u043d.<\/p>\n\n\n\n<p>_________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438,<br>\u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0434\u0443 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457. \u041d\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0456 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0440\u043e\u0437\u043c\u0430\u0457\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456, \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0456 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438. \u041e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430 \u0443 \u041b\u043e\u0432\u0440\u0430\u043d\u0456.<br>\u0412\u0456\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0456 \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430<br>\u041e\u043b\u044c\u0433\u0430 \u041a\u0440\u0430\u0432\u0435\u0446\u044c<\/p>\n\n\n\n<p>_________________________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438 \u0442\u0430 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0436\u0430\u043d\u043a\u0438,<br>\u0449\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u0443 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0443.<br>\u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438<br>\u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u0421\u0438\u0442\u0430\u0440<\/p>\n\n\n\n<p>__________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438.<br>\u0414\u0443\u0436\u0435 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0430.<br>\u041a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u0456\u0432\u043d\u0456.<br>\u0423\u0441\u0456, \u0445\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0457\u0445\u0430\u0432 \u0434\u043e \u0412\u0430\u0441, \u0432\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e.<br>\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0412\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0412\u0430\u0448\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e.<br>\u042f\u043a\u0449\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u044f\u043a\u0430\u0441\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0430 \u2013 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430.<br>\u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e,<br>\u0422.\u0410.\u041a\u043e\u0441\u043c\u0435\u0434\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f, \u0448\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438!<br>\u0421\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0432\u0430\u043c \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0457 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430!<br>\u0417 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u044f \u0434\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0434\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0439 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0440\u044f\u0434 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0445\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f.&nbsp;<br>\u0427\u0435\u043a\u0430\u0442\u0438\u043c\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457.<br>\u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e, \u043f\u0440\u043e\u0444. \u0406\u0440\u0438\u043d\u0430 \u0428\u043a\u0456\u0446\u044c\u043a\u0430&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043f\u0430\u043d\u0456 \u0414\u0430\u0440\u0456\u0454 \u0439&nbsp; \u041e\u043a\u0441\u0430\u043d\u043e!<br>\u0425\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457.<br>\u041d\u0430\u043c \u0431\u0443\u043b\u043e \u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u0443 \u0412\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0436\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u0456, \u044f \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u0430\u0441\u044f \u0437 \u0434\u0430\u0432\u043d\u0456\u043c\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0448\u0456\u0432.<br>\u0414\u044f\u043a\u0443\u0454\u043c\u043e \u0412\u0430\u043c \u0437\u0430 \u0433\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u043d\u043a\u0438, \u0433\u0430\u0440\u043d\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044e.<br>\u0421\u043f\u043e\u0434\u0456\u0432\u0430\u0454\u043c\u043e\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0443 \u0441\u043f\u0456\u0432\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e.<br>\u0412\u0456\u0434 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0456 \u043d\u0456\u0440\u0435\u0434\u044c\u0433\u0430\u0437\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433 \u0432\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043b\u044e\u0454 \u0412\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u044f\u043a\u0443,<br>\u0404\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0411\u0430\u0440\u0430\u043d\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p>_________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457!&nbsp;<br>\u0421\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043d\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0434\u0443! \u0406 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442!<br>\u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e &#8211; \u043f\u0440\u043e\u0444. \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0421\u0442\u0440\u0443\u0433\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c<\/p>\n\n\n\n<p>_________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0456\u044f, \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438!<br>\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442, \u0430 \u043e\u0441\u043e\u0431\u043b\u0438\u0432\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0443 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044e!<br>\u0425\u043e\u0447 \u044f, \u043d\u0430 \u0436\u0430\u043b\u044c, \u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e,&nbsp;\u0430\u043b\u0435 \u0439 \u0442\u0443\u0442, \u0443 \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e\u043c\u0443 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0456, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0442\u0438, \u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0441\u0438\u043b\u0438&nbsp;\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0432\u0438 \u0432\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043d\u0435\u0457. \u0406 \u044f\u043a \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 &#8211; \u0456\u043c\u043f\u043e\u0437\u0430\u043d\u0442\u043d\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430, \u043f\u0440\u0435\u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044f.<br>\u0422\u043e\u0436 \u0456\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437 \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0456 \u0431\u0430\u0436\u0430\u044e \u0432\u0441\u0456\u043c \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0441\u043f\u0456\u0445\u0456\u0432 \u0456 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u044c!<br>\u0429\u0438\u0440\u043e \u0432\u0430\u0448\u0430<br>\u041e\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0414\u0437\u044e\u0431\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>________________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u041a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438!<br>\u0429\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u044e. \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0456\u0457, \u0434\u0435 \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u043f\u043e\u0432\u0441\u044e\u0434\u043d\u043e \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0435\u043c\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u043e\u044e\u0454 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0443 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c, \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0446\u0456\u043b\u0456\u0441\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u0456 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443. \u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u044f \u043d\u0430\u0434\u0438\u0445\u0430\u0454 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0443 \u0443 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0456 \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0443. \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0425\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438! \u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0430\u043c&nbsp;\u0437\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043d\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u043a\u043e-\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0449\u0438\u043d\u0443, \u0437\u0430 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d \u043f\u0440\u043e \u043c\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0443 \u041b\u043e\u0432\u0440\u0430\u043d\u0456 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0435\u0446\u044c \u0406\u0432\u0430\u043d \u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u043e. \u041c\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u043f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u0456 \u0434\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0437\u043b\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0442\u0430\u0445\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u044e\u0454 \u0441\u0438\u043b\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0434 \u0442\u0438\u0440\u0430\u043d\u0456\u0454\u044e.<br>\u0414\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0431\u0443\u0442, \u0441\u043c\u0430\u043a\u043e\u043b\u0438\u043a\u0438, \u0437\u0430 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443.<br>\u0417\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u043b\u044e. \u0417 \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e \u0434\u043e \u0412\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438, <br>\u0413\u0430\u043d\u043d\u0430 \u041a\u0430\u043f\u0443\u0441\u0442\u044f\u043d. \u041a\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0447\u0443\u043a, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>______________________________________<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tekst objavljen u \u010dasopisu Ukrajinske zajednice Republike Hrvatske \u201eVisnyk \u2013 Vjesnik\u201c broj 48. 2\/2017.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Draga Rajisa, prijateljice moja,<\/p>\n\n\n\n<p>Ove rije\u010di govorim da bih mogla dalje u spokoju \u017eivjeti!<\/p>\n\n\n\n<p>Govorim tebi!<\/p>\n\n\n\n<p>Nisam mogla prisustvovati tvome ispra\u0107aju na Krematoriju 22.12.2016. g. gdje su bili svi oni koji su te voljeli i po\u0161tivali.<\/p>\n\n\n\n<p>Draga moja Rajisa, odana prijateljice moga srca i ljubavi prema sveukrajinstvu i svega moga amaterskog rada \u0161to sam doprinijela i doprinosim pi\u0161u\u0107i, govore\u0107i na radiju i televiziji, postavljaju\u0107i izlo\u017ebe na mnogim mjestima grada Zagreba, a i pri na\u0161oj maloj ukrajinskoj zajednici kao i pri na\u0161oj grko-katoli\u010dkoj crkvi \u201esv. \u0106irila i Metoda\u201c u Zagrebu. \u017delim re\u0107i rije\u010di zahvale tebi i oprostiti se od tebe:<\/p>\n\n\n\n<p>Susrela sam te i upoznala ranije, krajem 1970ih godina. Ne sje\u0107am se to\u010dno!?<\/p>\n\n\n\n<p>Ali datum 01.03.1984. godine \u2026 \u010detvrtak. U prostorijama na\u0161eg dru\u0161tva Dolac 1 organiziran je te\u010daj ukrajinskog jezika.<\/p>\n\n\n\n<p>Do\u0161la si&nbsp; s osmjehom, toplim rije\u010dima pozdravila, uzela kredu u ruke i stala pred plo\u010du. Po\u010dela si govoriti posebnim \u017earom i milozvu\u010dnim rije\u010dima.<\/p>\n\n\n\n<p>Po\u010dela si govoriti o ukrajinskom jeziku \u2026 o ukrajinskoj zemlji, zemlji Tarasa \u0160ev\u010denka, zemlji velikih prostranstava, bogate i osebujne umjetnosti, zemlji zaporo\u0161kih kozaka \u2026 ali nadasve dramati\u010dne i te\u0161ke pro\u0161losti, ali hrabrog naroda.<\/p>\n\n\n\n<p>Taj tvoj glas sna\u017eno je dopro do mog srca i du\u0161e! Probudio jednostavno ljubav koja je u meni spavala, ljubav prema sveukrajinstvu, naroda iz kojeg potje\u010dem, domovine mojih roditelja, mojih predaka.<\/p>\n\n\n\n<p>Draga moja prijateljice, dobro zna\u0161 sve \u0161to su usadili u meni moji roditelji i u kojem duhu sam odgajana<\/p>\n\n\n\n<p>Ali tvojom pojavom u mom \u017eivotu, tvojom osobno\u0161\u0107u, znanjem, potpomaganjem, dopunjavanjem, hrabrenjem \u2026 po\u010delo je moje oblikovanje i nadogradnja moje nacionalne svijesti.<\/p>\n\n\n\n<p>Nove uzvi\u0161enije dimenzije \u017eivota!<\/p>\n\n\n\n<p>Bila si \u010dlan na\u0161e ukrajinske zajednice i tu si dala svoj obol.<\/p>\n\n\n\n<p>Ne mogu a da ne spomenem tvoja nadahnuta i neponovljiva predavanja iz knji\u017eevnosti i povijesti popra\u0107ena pjevanjem i recitiranjem tvojih studenata u na\u0161im prostorijama dru\u0161tva i na drugim kulturnim mjestima grada Zagreba.<\/p>\n\n\n\n<p>Tada smo se svi pretvarali u uho!<\/p>\n\n\n\n<p>Tvoje vrijeme za nas, za druge, tvoje bogatstvo znanja, koje si nesebi\u010dno prenosila i davala bio je tvoj put ljubavi!!<\/p>\n\n\n\n<p>I zato ti hvala iz dubine moga srca i du\u0161e!<\/p>\n\n\n\n<p>Prijateljevati s tobom bila je posebna radost, na\u0161i razgovori, dru\u017eenja! Bez broja!<\/p>\n\n\n\n<p>Sve do malih javnih i tajnih tajni na\u0161ih \u017eivota i \u017eivota na\u0161ih obitelji.<\/p>\n\n\n\n<p>Tvoj otac ratovao je od po\u010detka do kraja II svjetskog rata za slobodu Ukrajine. Od prvog do posljednjeg dana, isto i 6 bra\u0107e tvoje majke visoko obrazovanih osoba. Bilo je svih oblika ratnih stradavanja. \u017divot nije bio u pitanju!<\/p>\n\n\n\n<p>A moj otac bio je duhovni pastir Ukrajinaca na ovim prostorima.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u0430 \u0442\u043e\u0431\u043e\u044e \u0441\u0443\u043c\u0443\u044e \u043c\u043e\u0454\u044e \u0434\u0443\u0448\u0435\u044e, \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u043c, \u0434\u0443\u043c\u043a\u0430\u043c\u0438, \u043c\u043e\u044f \u0440\u0456\u0434\u043d\u043e \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456, \u043f\u043e \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0434\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443. \u042f\u043a \u044f \u0434\u0443\u043c\u0430\u043b\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0442\u0435\u0431\u0435, \u043c\u043e\u044f \u0440\u0456\u0434\u043d\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u043e \u043f\u043e \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0437\u0435\u043c\u043b\u0456, \u043f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430, \u0449\u043e \u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u0430, \u044f\u043a \u0440\u043e\u0434\u044e\u0447\u0430 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044f, \u0447\u043e\u0440\u043d\u0438\u0446\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438. \u041f\u043e\u0447\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0443 \u0441\u0438\u043b\u0443 \u0432 \u0442\u043e\u0431\u0456! \u0422\u043e \u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0437\u0431\u0443\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u043d\u0456!<\/p>\n\n\n\n<p>\u0417\u043d\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0442\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0433\u043b\u0438\u0431\u043e\u043a\u043e\u0432\u0456\u0440\u0443\u044e\u0447\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0445\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0456, \u0442\u0430\u043a \u044f\u043a \u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0443!<\/p>\n\n\n\n<p>\u042f \u043f\u0435\u0432\u043d\u0430, \u0449\u043e \u0442\u0432\u043e\u044f \u0434\u0443\u0448\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u0430\u0454 \u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456, \u0434\u0435 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u044c, \u0432 \u043f\u043e\u043a\u043e\u0454\u0449\u0438\u043c \u0442\u0432\u043e\u0454\u043c, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0438, \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0446\u0432\u0456\u0442\u0443\u0447\u0438\u043c, \u0434\u0435 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u043d\u0456 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u0456, \u043d\u0456 \u043f\u0435\u0447\u0430\u043b\u0456, \u043d\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430\u043b\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0431\u0435\u0437\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0435!<\/p>\n\n\n\n<p>\u0411\u043b\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0438\u0432 \u0456 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0432 \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u044c \u0456 \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u044c \u0457\u0445 \u0437 \u0440\u043e\u0434\u0443, \u0432 \u0440\u0456\u0434!<\/p>\n\n\n\n<p>\u041c\u043e\u044f \u043f\u043e\u0434\u0440\u0443\u0433\u043e \u0420\u0430\u0457\u0441\u0430, \u0434\u043e \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f! \u0417 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c!<\/p>\n\n\n\n<p>\u0422\u0432\u043e\u044f \u041c\u0430\u0440\u0443\u0441\u044f \u042e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0445\u043e\u0440\u0432\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0438, \u0440\u043e\u0437\u0434\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438,\u0449\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e \u0437\u0430 \u0447\u0443\u0434\u043e\u0432\u0443 \u0456\u043d\u0456\u0446\u0456\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443 \u0437\u0456 \u0432\u0448\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f&nbsp;\u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0456 \u043c\u043e\u0454\u0457 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0447\u043a\u0438 \u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438 \u0437 \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0420\u0430\u0457\u0441\u0438 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0438 \u0422\u0440\u043e\u0441\u0442\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457.\u0414\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0447\u0435\u0441\u0442\u044e \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457.\u0417\u0456 \u0449\u0438\u0440\u043e\u044e \u043f\u043e\u0432\u0430\u0433\u043e\u044e &#8211;+ \u0406\u0433\u043e\u0440 \u0406\u0441\u0456\u0447\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0430\u0440\u0445\u0438\u0454\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f, \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0444\u0456\u043b\u043e\u043b\u043e\u0433. \u043d\u0430\u0443\u043a, \u043f\u0440\u043e\u0444. ____________________________________________ \u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0433\u0438!\u0412\u0456\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u0432\u0456\u0442\u0430\u044e \u0412\u0430\u0441 \u0437 \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e\u0432\u043d\u043e\u044e \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0454\u044e!!!&nbsp;\u0429\u0438\u0440\u043e \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/?page_id=1046\" class=\"more-link\">Nastavi \u010ditati<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;\u0412\u0456\u0434\u0433\u0443\u043a\u0438, \u0440\u043e\u0437\u0434\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1046","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1046"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1069,"href":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1046\/revisions\/1069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ukrkonfzagreb24.ffzg.unizg.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}