Po\u0161tovane kolegice, po\u0161tovani kolege,<\/p>\n\n\n\n
zavr\u0161ila je Prva me\u0111unarodna znanstvena ukrajinisti\u010dka konferencija na Filozofskom fakultetu.<\/p>\n\n\n\n
Tijekom dva dana u bogatom programu konferencije imali smo priliku \u010duti \u010dak 180 izlaganja, otvorili smo i predstavili izlo\u017ebu Kvantni skok<\/em> posve\u0107enu velikom ukrajinskom pjesniku Tarasu \u0160ev\u010denku, odr\u017eali prezentaciju knjige Milenka Popovi\u0107a i Rajise Trostinske Hrvatski \u2013 isto\u010dnoslavenski (poredbeno)<\/em> i organizirali dva izleta: jedan cjelodnevni u sklopu kojeg su se sudionici imali priliku upoznati s Lovranom, Mo\u0161\u0107eni\u010dkom Dragom i Opatijom te jedan poludnevni u okviru kojeg su s vodi\u010dem razgledali Zagreb. Ukratko, nastojali smo opravdati povjerenje svih vas koji ste sudjelovali u radu skupa.<\/p>\n\n\n\n A u radu skupa sudjelovala su ukupno 182 znanstvenika. Od toga je u Zagreb do\u0161lo 72 kolega, a 110 ih je sudjelovalo na daljinu.<\/p>\n\n\n\n Prvi dan konferencije odr\u017ean je u\u017eivo na na\u0161em Filozofskom fakultetu. Ukupno 72 sudionika svoja je izlaganja odr\u017ealo u 14 sekcija. Drugi dan odr\u017ean je na daljinu, a u radu konferencije u ovom je obliku sudjelovalo 110 sudionika u 18 sekcija.<\/p>\n\n\n\n Najvi\u0161e sudionika konferencije bilo je, o\u010dekivano, iz Ukrajine i Hrvatske. Konferenciji se pridru\u017eilo 117 sudionika iz Ukrajine, od toga 36 u\u017eivo i 81 na daljinu. Iz Hrvatske su prisustvovala 22 sudionika i ve\u0107ina njih nastupila je u\u017eivo, a samo troje na daljinu.<\/p>\n\n\n\n Uz Ukrajinu i Hrvatsku, na konferenciji su sudjelovali znanstvenici iz Slova\u010dke, Austrije, Poljske, Bugarske, Njema\u010dke, \u010ce\u0161ke, Italije, Norve\u0161ke, Ma\u0111arske, Turske, Slovenije, Srbije, Gruzije. Znanstvenici iz ukupno 15 zemalja.<\/p>\n\n\n\n Teme predstavljene na skupu bile su iznimno raznolike, obuhva\u0107aju\u0107i \u0161irok spektar podru\u010dja, od jezikoslovlja i knji\u017eevnosti, preko povijesnih i suvremenih pogleda na aktualna slavisti\u010dka pitanja pa sve do etnolo\u0161kih i kulturolo\u0161kih \u010dime je skup postao mjesto interdisciplinarne razmjene znanja i ideja.<\/p>\n\n\n\n Ne \u010dudi da je na ukrajinisti\u010dkoj konferenciji sudjelovalo najvi\u0161e znanstvenika upravo iz Ukrajine. Predstavljena je 31 znanstvena i obrazovna ukrajinska institucija iz 23 ukrajinska grada: Lavov, Kijev, Harkiv, \u010cernjivci, Dnjipro, Sumi, Kremen\u010duk, Poltava, Odesa, U\u017egorod, Beregovo, Ternopilj, Kamjanec-Podiljski, Umanj, Doneck, Vinica, Berdjansk, Ivano-Frankivsk, \u010cerkasi, Oleksijivka, Luck, Drogobi\u010d, Ostrog.<\/p>\n\n\n\n Mi, \u010dlanovi Katedre za ukrajinski jezik i knji\u017eevnost Filozofskog fakulteta u Zagrebu, zahvaljujemo svim kolegama koji su se uklju\u010dili u rad skupa. Ovoliki broj sudionika konferencije pokazuje da su \u010dlanovi na\u0161e Katedre izgradili \u010dvrste veze s kolegama s drugih sveu\u010dili\u0161ta u Europi, ali i da je na\u0161a Katedra zauzela mjesto na ukrajinisti\u010dkoj karti.<\/p>\n\n\n\n Jo\u0161 jednom zahvaljujemo vam svima. Ova dva protekla dana ukrajinistika nas je ujedinila u posebnom zajedni\u0161tvu znanosti. Nadamo se da je skup svima ostao u lijepom sje\u0107anju i da je postavio temelj za budu\u0107e, nadamo se, tradicionalne ukrajinisti\u010dke susrete u Zagrebu. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Po\u0161tovane kolegice, po\u0161tovani kolege, zavr\u0161ila je Prva me\u0111unarodna znanstvena ukrajinisti\u010dka konferencija na Filozofskom fakultetu. Tijekom dva dana u bogatom programu konferencije imali smo priliku \u010duti \u010dak 180 izlaganja, otvorili smo i predstavili izlo\u017ebu Kvantni skok posve\u0107enu velikom ukrajinskom pjesniku Tarasu \u0160ev\u010denku, odr\u017eali prezentaciju knjige Milenka Popovi\u0107a i Rajise Trostinske Hrvatski \u2013 isto\u010dnoslavenski (poredbeno) i organizirali … <\/p>\n